
Ongi etorri
en Hendaya
Entre el océano y los Pirineos
Vacaciones en familia en Hendaya
Situada en el extremo suroeste de Francia, en la frontera española, Hendaya es la estación balnearia familiar por excelencia. Desde el camping Dorrondeguy, en el País Vasco, estarás idealmente situado para visitar Hendaya y disfrutar de todo lo que ofrece la ciudad.
Enclavada entre el océano Atlántico y las estribaciones de los Pirineos, Hendaya tiene un estilo de vida apacible y muchas facetas que ofrecer. Con la etiqueta Famille Plus, la ciudad ofrece actividades para todas las edades durante todo el año. Para planificar tus salidas y descubrir el calendario de eventos, visita el sitio web oficialde la Oficina de Turismo de Hendaya.


Itsasoaren ondoan
Disfruta de la playa de Hendaya: 3,5 km de arena fina
Con sus 3,5 km de arena fina y suave pendiente, la playa de Hendaya es una de las más seguras de la costa vasca. Su suave pendiente facilita el baño y la convierte en un lugar popular para las familias con niños.
Frente a las famosas rocas Deux Jumeaux, podrás disfrutar de un panorama excepcional de los acantilados de la costa vasca. Las olas, accesibles tanto para principiantes como para surfistas experimentados, permiten a todos descubrir los placeres del surf con total seguridad.
El amplio paseo marítimo, recientemente renovado, es el lugar perfecto para pasear en familia. Camina o pedalea por el carril bici hasta la explanada de Sokoburu, donde te esperan el centro de talasoterapia, el casino y numerosos restaurantes y bares de tapas.
El camping Dorrondeguy está a sólo 2 km de la playa. En verano, aprovecha nuestras lanzaderas gratuitas para llegar sin preocuparte del aparcamiento.

Playa
y el océano
Un soplo de aire fresco
Submarinismo en Hendaya: acampada cerca del centro Txingudi Plongée
Hendaya es un lugar ideal para practicar submarinismo gracias al centro Txingudi Plongée, situado en el corazón de la bahía de Txingudi. Acompañado por instructores cualificados y apasionados, explora el fondo marino vasco en salidas extraordinarias.
El camping Dorrondeguy acoge a muchos submarinistas durante todo el año, incluso fuera de temporada. La proximidad del centro de submarinismo y la riqueza de lugares submarinos a lo largo de la costa hacen de Hendaya un destino de elección para los amantes del buceo y laexploración submarina.
Tanto si eres un principiante como un buceador experimentado, encontrarás una serie de opciones que se adaptan a tu nivel de experiencia con la fauna y la flora del Atlántico.


¡Hendaian!
Pies
en el agua
El océano, suavemente
Turismo en Hendaya: prueba los deportes náuticos
Hendaya ofrece una amplia gama dedeportes acuáticos para todos los gustos: surf, stand-up paddle, vela, kayak, moto acuática, boyas remolcadas… La configuración de la bahía, protegida del fuerte oleaje, la convierte en el patio de recreo ideal para los principiantes o los que desean perfeccionar sus habilidades.
Hay varias escuelas de surf en la playa, incluidala escuela de surf Lehena, que ofrece clases para todos los niveles. Gracias a sus olas regulares y accesibles, Hendaya se describe a menudo como la «pendiente verde» del surf : perfecta para aprender con confianza.
La bahía de Txingudi es ideal para aprender a navegar a vela y en kayak. El puerto deportivo, el tercero más grande de Aquitania con 890 amarres, ofrece acceso directo a todas estas actividades náuticas en Hendaya.

Descubre los Pirineos
Los mejores lugares para visitar en Hendaya: los mejores paseos
Hendaya es el punto de partida de algunas excursiones excepcionales, accesibles a todos los niveles. El GR10, el famoso sendero de larga distancia que atraviesa los Pirineos, comienza aquí. La Vélodyssée, una ruta ciclista a lo largo de la costa atlántica, también termina en Hendaya tras un espectacular recorrido por la costa vasca.
Para una excursión familiar, toma el sendero costero que serpentea entre calas y acantilados hasta Saint-Jean-de-Luz. Las vistas sobre el océano y las montañas de la Rhune son impresionantes.
No te pierdas el Domaine d’Abbadia, un espacio natural protegido de 65 hectáreas con vistas al océano. Recorre sus senderos en busca de los pequeños animales que lo habitan, y luego visita el majestuoso Château-Observatoire d’Abbadia, obra maestra neogótica diseñada por Viollet-le-Duc y catalogada como Monumento Histórico.
La ciudad cuenta también con un notable patrimonio arquitectónico: la casa de Pierre Loti, las villas neovascas del paseo marítimo y la gran palmera de Hendaya, única en Europa.
Una fiesta llena de fiestas y tradiciones
Hacer turismo en Hendaya también significa sumergirse en la cultura vasca y sus tradiciones vivas. A lo largo del año, el Comité des Fêtes y la Oficina de Turismo ofrecen actos festivos para adultos y niños.
Entre los actos que no te puedes perder:
- el festival Chipiron, una celebración gastronómica del calamar local;
- la fiesta vasca, con desfiles con trajes tradicionales, danzas y coloridas carrozas;
- Búsqueda del tesoro, para pasar momentos divertidos en familia;
- Semana de la Infancia, durante las vacaciones de Semana Santa y Todos los Santos, con actividades gratuitas.
Hendaya es también una puerta de entrada al interior del País Vasco. Aprovecha tu estancia para visitar los pintorescos pueblos de Ascain, Saint-Pée-sur-Nivelle, Espelette y sus famosos chiles, o Saint-Jean-Pied-de-Port, mítica escala en el camino de Santiago de Compostela.

Tu marco
vacaciones






